UOP staff
ΛΑΛΑΓΙΑΝΝΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ
ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ
/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUTExMWFhUXGBcaGRgYFxUYHRcVGBoXGBcYFxcYHSggGBolGxcVIjEhJSkrLi4uGB8zODMtNygtLisBCgoKDg0OGxAQGC0lHyUtLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tKy0tLS0tLS0tLSstLS0tLS0tLS0tLS0tLf/AABEIAOEA4QMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAAEAgMFBgcAAQj/xABGEAABAwEFAwgGCQIFBAMBAAABAAIDEQQFEiExQVFhBhMicYGRobEHIzJywdEUQlJigrLC4fAzkiRDU6LxFTRjc5Oj0hb/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgQDAAX/xAAsEQACAgEDAwMEAgIDAAAAAAAAAQIRAxIhMQQTMiJBUWFxgcFSoUKRFCMz/9oADAMBAAIRAxEAPwCRk5QV+qzuKBtNua81oNKZK7NtdiGs8J/Gz5r3/qVh/wBeD/5GfNSPsyduG4yx5Uq1MyflxfNIY2ilQ7LiKGpPBUwXw7gr36bZ4X/RTC9jqc4DgINK4KVp1LPLosQkka11cJOdMj37FpGMFHZUh4znHayaukS2jEIwKgVNTQU66aom2WG0RmMODPWOwihOtK7uBWg3PclnhdSKPDVorm41qK7SgeXNmwRwPaBVk7T/ALXp4qMo2kK82RSqyk26zWiIVc1pyrkdgoPih7zlmhc1rmg4mNeC2p6LxUV3FT89ofNixgUEbqAdbaqRtkYAhNM3WaHva0NWdx1KLN5zyRinZQf+tnclMvknKilJbsBDiW9EuIr26VXk9yxMsj52A42uoDiJFKtGn4k+mNWNllkxtK+VYmQThmMs6NCddg1yUeL5V4stj52xYjrgf4tWWxRud7LSeoE+SCjEz786J6K+nVy161Pcm45pJQ9rfZIPDI1z7lVbrsTjI0OaR7wIy6itV5NWmKAVeQOHyAXOMTu9N7GqQ2mPBUHKlchplVeR2phALekCKg1rVUOTlKZK4JWwtI2tDnO78m+KH5+CNo5ycuA0bWjQN2BtBRYaV8nJMvM94saaGRrSdgpU9mZKQXPfmA7DvcC0dzqFUh3Lqzw5QwPefsxtw1PWBVVy/vS1b/Zjs7YK6Y2OLiPxUHgmUL4A3RsUEfRoc8tgJB7Tkg7XftlgydLCw7sQLurA3MrF7KLyvAEy2xzW0rSpp1YWUCmeT/JLmXhznB5ruIWn/Hl7mD6mHybA22F0bXxsxYhUYjg78iR3LN+XfpCtdjmEJZExxYHjCTIcJLmjNwArVp2LRrLIOajIGRaFVuU9y2W0Whrp4WSOEYzNa4RzhAqNlaqeU1B7lEE5rYyWXlRedvdgjfIa5dE0A6zk0I6H0T3i7pEw1OZrK+tTvODVW2zRMjthiiYGxgMcAK5EtbWle1aVZtB1BP3NriBxp7mB3ryWnsRbz2DpYqYXE6NzrkFHs1Wielv24T735VnDDmk5RvE1WyHyRdUHZD5IqqmYRa5eVXIHALr3u7ZZmgf+tnzTH0m6zXFZm57mU69HJx3Iu0fbi/t/ZCz8ibRXJ0deshUlV9N/Jnp5P3TanYI4KOaC4gOkblUN1Dt6q3Lnk/BYXWd8DC3E5wdVz3VIAI9omm1XK4Lils1oBkLenFIBhJPsvi1r7yk7zsENowiWNrw1zqBwrR1NQjr0/YlnGNvTweXWwOghk2ujZX+0Jm+4A+FwIB6MlK7+bkAPA1OqkYmBjWRtADQCANwBoAOwpi0jE0jiB/dl8VrhdwZJlVZEZZdsdHO6GGsb/r4t3yVgtDMUVlP/AICO59Pgq9dDKPHQa2rXCoLs+iTlXI6bFYrKa2aycWTN/wDtcdiV+UX9f0yjPvBfkAez1Hs6SHP4Up41QrpWOsklkaHG0yH1bA09KuHboPYOp2KdnsRMDsAr0sRGewEuIrwB7lXLudS8rKfvt8yPiqIVLG/ow9Y1eNr4LRdFhliswjkaWuLaEGmWVNlQq3yespsReHEElrdO3er1yot1Mm66dxNVVo4g3pvNfnw3lTObBCCGpLO6Z/OOABpSu2grt2aldI1jcvaPDPxKfDXyGmYG7Sg3uKVauZgHrJBi3DLw17ysW2zdJIh55SNI3U4mnyQUlpdT+FE2i/GnKNhPE/vmmulJqwLRX7gq+BNjkcXVFQd4Vhs0UFpe0WmMOkaKCpcKitdARUqvTtLKGmm7dwU1GzGwPacxmDt712vS7QssdqmT902dsZe1raAF4A4Vy8EbFaOngJAdStK500r1KLuq1lwcT7VTXrTsTCZjI7Y3Cyh+qdajfkvQ7lpNHhTxKMpKRf2SkWeMjXAEJb6c60/dp2dPJIhlrZme6hbxlPOA10aO/pryeoe7PY6ZbL7EBe0gjtmNoANGg1zqMLe7JaJA6gHUFld9zevB9z8oWm2aTotPUuxvYo6iCSi0igelo9OH8f5Vm0ZzWjelo9KD8f5VnDBmtlwZI1WylF1QdlRSnYRa5eLkoS2G1sQtofE5zSfabmNnb4JlDWqMZOrQt28NoyUiy9Z/D+hdON8s9vJ2KaFw0AkaTuxBuHLbUtQ2IA5bH59xTlolGGtR0XMrnX6zcsuBSJTm73mkduqrwyyPG+4qYdvYdfq08XeNCmH6nrZ+YJ46NPHzamrT9Y/dPgaq3pn6WibN5Iy+yikjBQCjnDb9hw6OXzUvY/8AsrKd0krf9xPxUUyUc97Q/quoMq6lumoPHgirHaHfRWMo2jLVIAcWdS0HSmnGqdJe5rl/81+Sdu1+LEKOJAe3FoM2vyIrkcxsVRsxItULh9UtP9r2lTtnloydw2ObmDXUa17/AOas/R6mJ2VObA01OLb3Iw9EZ/Wv2P1GO+1L6fpB1pJlkLtle4VJomhAHvG4Gg60SRgZxJAHXt/nBeWqYQxyPGrGZe+7IeKlYUyE5R3+Y3fR4B0h7Ttx4b3cdnWoqyXK+Q1dXjXUneSn+Tl2Y5C92ZrUnedqvtmsgA0T3pWxtCF7srlh5PAZ08Ec67qKeIQ8pWTbZRFJFXt1hrsQVzy828xnQ6fLtVitJqq7fMNOkNRn2or4FyR2JI+qkBGh8j8lKxvUPZ7QJ4A4a7eDh7Q+KKu2YuGewAdudfgqcEqelnkdZjTWsu9jlpZ2HcD5lDXn7Y90ebkqyO/wzep3mU3eJ6X4R+YqPqOWU9N4op1+/wBUbMmflWkWGXoM6gsz5Qu9YPdZ5LQ7EfVs6h5pYcFXUbxiVD0rvqYPx/lWfRq8+lN+UB4u/KqLC7MKmPiTI1OyooIWzFEhTsIqvUuXlV4gcZrJy0tx+uf7G/Je/wD9bayM5JK+5HSvcjJOStudl9GaOIMTf1J6yclbcwPbzEZD24TidGS3aHMOLou4r12ofJ5+qfwRsHKa1mVo5x2AvZWrWA0qK1oFp4kOJxO1rT3FUCDkRbQ4HCwZ/bHwV6c0gP0qGEba4hsppRS9Qo7UVdO207JCR35h4ghN2kZu4sclOdl/YewFJmOY4g+STpfcTP7GXOe7nz9kTHYa1500FNKU2ph8TmPFdsrj2ECnkUTajSaT2v6lch95zjnu/dC2t5Ln1JOCVtNMgcWSqxcv7D5a7P5JuFjXCY6kUIri1ORy6q6oywsqGdXDfTd1qPitQa6RpPtNaB10/wCVKXZk2u4d1NfNY5Hs0WTt4cbfx+kOuOKUDY3z1Pgo63S44j9+XwaP3CJhfk95+w539xoO3XvQtkhx80zgXHqc4jyaFijKKJS4bDhYCBqpzBRRlomhjFA6hHFe2S3Y6dKqLjZVGSRINFU1OAAk2h5a2qr17XniGEHif3SqNj60lY5abW2tAa9Si7wdVpTTbwawez1nKv7Ln2psmYRcKM+6pEbyUtuGd0RPRdUj3h+3krHYOjI9vUQqHaHGK1AjeCPir1E+sjHDRzfgteJJkGVXCSLrYDWzgDXpDxKTbz0vw/qXlzO9SOs+ZXlvPSblsP5mqTqOWP03iilcoj6we4zyK0O7/wCmzqHms55Rn1meXQb+oLQLvd6pnU3zQjwVZvFFM9Kh/o7qn8p+So8BzCu3pT/yev8AS5UaHUKmPiTGsWY5oqqDs5RNVOwi6rklcgcTE1tip/VYPxNy8UNFeULWgOtEbjvxt+ax9sz9lnd2NcfJqfjExBIs7sqZYJKmu7or0e2vkj7mxqk3KOyNNHWmIHYC9tT4riMWNw0dWnEFYnftnmxMlfA9jRQVLHgVrUAuIpUrcLsdigidvjYe9oWWWKSNcMrE2VmNtK6t1/tKVaDQt6/gkXNUUH3aeDfklW4tBBcQKHKppmh0vk0L1HCMxvUOE0oDSRiBJqPsDTPLVC2x4Ek1f9SL9R8qozlNZQLQ84WnEA6rn02U0/Co+821kl64j4U+KoxeX+x8q/6fyiQYC71mtHYa7jTLz8FL4ssA1d5ZfJRNzWdzsVM2ghx3aHv0UpWjsW4E/LxU2R+qilSvDBC5pPVSEfWoBxpkE3HJhL6ajCwdTQPjVJtD8LafZAPbsHkpC5bFUAnPb3pEPCFkTarqkMBeHu50uPQAFCNji812/Vy60zYLHK0taHVJ9obA7grkbE4imIgJyx3fGw8TtOqd5ArDTsVbWViA208VRPohxnE7o4sxvG6q0O1NypuVTkla2TC7afNZqTTNnBOO5B2u6IzIZG6HRuVB3a67V5YLtw1IOStUl2ROzwj+cELbIQBQZUTPI2COCK4M/wCUgpI0/wA1CtlyzYo4ydnyKrXKqPQ8VO8lweaB4/Baf4ohzKpSRoFyH1I94+ZT9r2fzaELcbvVfiKftb+iD2+Sk6jyYem8UUvlYPXn3Geb1ebqFYY+oFUflQfXV/8AGzzkV1uU+pj90IR4Ks3iin+lLSHr/S5Uaz6hXn0pA4YT979Lv2VGs4zCpj4kvuatZiiQUJZ0SFgwoXiXLyq5AJQ7Hy1liBEbYqHP1hcDXTQFev5fWoHNsNPu8449gJAPeoG0W2Jwyaa+7tzzrXLVuXDil/TYaikB6yCfhur2r09MTzVjSXATffK+a1RmGUAREtcS1tHVaailXUpUDsWncnLU36FZiDkYm67gKbOpZDbJGviDGQkOA9qj6uPGuQWmcjb0iZYYGySMY5rSC1zmgijjsJrosstVsU4Y0yYsc9DkDk52dMvrIi20OwOodvXn20r2qFjv6zh+HnR7Zzo6lCDnipTal2vlHZQT69mp3136Uqs+n2mw5k6KjysjebQcEQfhiLiS2uFoklqeoBQ16NeTI5jSaRRvJp7IqwVPeB2orlbeUcsodDJUYS11A8VBNaaZjpHuQhvZrQ8M6Rks7YjUOFCHRuOz7lO1URdSObbx0/oTXI15wzB5OYZsG3GMh2VUxLZ8q7qDxCrvIqfAZBIBmG0oa51eTXd7StlgkbJG6mmIbthChkn3JM1htFIrU7qPY0/XfTwcQPBXu7YaADgFmN9Wstex/wBiVp7G0xeBK1KB4LWkaECnUtGqSKMUuUe2+0BgKiLreXymR3sitOJQ982zphmzUngjbLeFnY3DjGWwZ07lyjZu5XsSNqtTAytVQ7Zbmvc9oBJdu2HZmp68r0jcOHUPKtVXbReMerWO7gucDvVW5L3bO7CA41KRbJ9VB2C3uleA0ECuZPwU1b4aUGpQcRVMq3KXNjeLgpfk8ykQGlc/E/JRF+5ujZ1n5fFSd4yGKDouLSABUbNvxTLhIly7tl85PnoEfePwRV4tyFOPksZF+Whns2mQV3PP83JuS+5X+3PI7rkefCqGTC5tsyxS0JIvN+0E3TBI5oZcavorTdoc6yxhr8Jo3PgDmFic1rDvaOLrqfNMOlHGmwbupCPTuuTWedNJGkek97TzVHAnEOjUZUa/Onb4Km2XVRMJBeKBS9nCdx0qhIuzT7OUUEJZyiQVMxhS5JXqBxln/UfvBJN4j7armMpcTs89F6HZRP35fBPm8R9opLryH2ipS7/R3apmCSNzMB0cXfClVVL1sT4JpIXkYo3YTQmld4rszXduJ3fkSTrwbvKHktjTrVRmByQUyxxFeWTJP6W3iki0t2DNCQRB2WimouSkxYJA5gGw1OzsySSlCPkzSMcs/FWP3HK4PdVpHROfZ8yFdeSzjzHXQ95BPmVRrhvFzWurn7IoeJFfBX+OQMZHkG4nNy0zcs8yR2Nt8lTvey4nPb3dZVr5EXjztma0npR9E9Q08KKNtdnzrvOaG5LkxTSDZi0SJ2imPkWq3WIPLTtxDuT1puapxxnC6mdKZhEAaHYUcTShGiCdG6dFXtV4zRBzCQ7EQTihFRSmVQANnFQNskkfWjTnvGFo2dqvtphqoO3QgJnM0Wn2iiFu6zCNtd2deKItMtXE7h40zXt4uDYg3aVBX9bCyEMHtPy79T/N6Vbsyk63BruH0i0l31QQB7oOZ7TVSHKT+n1u8M/klck7LhBO5tf53J/lDZgYh1A+JRckpEz3RTHdWiAtY6XXmjbTHh1B7lGyUqT4KqLskkqOqlAptKCZgQTZT0gpuFuSg7N7Q61NROyU+Qox8GmWcogFDWcohSMcVVepC5ccYvYLplmrzbC6moGxTMVzz2ZmKaABpNGlw25mmR81q3Im6oY4Y5o20dJEC7PWrMVO8IP0iR4rJi+y9h7+j+pVrPc1Enli9DZBck4LZaIXCG0iGNjgMNS2hcMsIaOG9Ujlfdr4bZJG9/OOOF2PPpYmg1NSTvHYtA9FjBJ9IiLiAWxuyyPQcR+oJfpJ5N86Y3xsJkBa0uzJLML6V30I8VvOdOjLErVlP5LWCTDKSw05p5a7DUNcGkgg7DUIa7rj+kWsQvko51Onm4aVC07kNYXRwPZJSjm7M61y+KqPJ2655bdE+KNzubw8441DWluTquIoTlsWKd20V6fTTQVaPRS5uF0U+3pYhodlAO1IvK5pvorY3xNxtfUNdkHCjmk6bMQK0+8IH1LKkA0OSDNmbjoSXO2lxrTv6ljO3W+6Diem/hozLk7ydcwkyhvBozzrWvAZIq8bQXTNjz6Dg48KbPHxV8vyNkTQ/wBkZ5ila/NZ+yPFI5zQavJNTU0HWhJ77jRj8Bl7y5MO8+QKGho2QEfWAPhT4Fe22QSMbTQOcB3AVRELPYQRvCO5YbG/IA6I9klOKi7I7KhTzJCDvTGlBFotOVFBW6XPNSdpk3gqNwOdUNbU9y6jrIS0uLjU6KGtURklG4EAK0zXYdXnsCYgsYxMI0qe/RddCTWx1yR0Eo3D4Im84xgFRlgoa7gR8ylXOykkjd4PkAnbyZVgG8Ed9aHwWUnuZIq1luR78Qjew4TlG/UjhXJJl5NHMvsziRqGNeT3NrXsS7LJXWokZkSNSBlUb1cuTTp3kYZwW+8CeretFJoEoqjH7zcwOwtZgpsOIHtDs0KAvqB91MkbSVjX78TQfMKj8rPRtA+J77MwRytzaGmjXfdLTkK7CKU6lQslbMmcDHYPaHWpWKRRvNOY/C4FrmmjgciCMiCjGOXTGxmqWdEhCWcopRs0PVy6q8QOCvR5aQ+w2fh0O5xb5LzlbHiscw3Mxf2EO/Soj0bTf4UgEHm5pB2FuIU7SrTe1nxMljp7TZB2ODh8U8vTk/IsVcGvoUn0cuDLYA3/ADIHj8Qo/br7JWgW3Vp3tr3U/wD0sw5FWoC12M1zxFpGWQe0sA8Vqctmc4RtbQnNuWgyPh0VbmW5JgexF8loC4c2NmJhO7CS3PtarjZbAyCPCxoaKkniSaknjVe3TdbIGkNGbnFzjvc4knsqTkl3m+jDxKSENESjLl7k9gK8G9Ie6FEPseJkjhXENx2KXtb8oz92i9u5ubhvCRxthUqRQr1sznNxSuq1ug0p8yq7eMxczBH0WnLie1XrlDd0gBFOgToM+8qKuy5DiDi0dWqxcXdFCkqsq9jgAwt3KUgj2/yiP5Q3G6zSg0HNy5tIGQd9ZvxH7JuIDRc00yzElKNodjFV0jSM140EFOYq6rrHcDhPiFCnW0a3JMnIpqaQnILrB20B2+UucGjanuYDWimzP4/Nets+ddqVVBs5wtA+HBMHDbXxzT1ui1bspib1f8FIw6tOrTkd42fLuRbYi4D7TcxxadUjJZRplZFxmR9WOo7jtPWrjySuKVj+m0dfRP7oa64y2QFrag7NoIWg3czKpyWuP1cmGR1wPMj2Jm1Q5EU49gzRD3ESAbwvbRk7PTm3eFPmqGk0T2Y16TuTWL/FxN6Tac4B9Zmx/W3bw6lnLF9DWuCsbCRUEYTXaDsWH8qLmNltDmU6B6UZ3sOyu8adx2pE/Y0L7Zj5IqqEs2zqRIU7HFVXqTVchRxC+i84WzMJqCYZB+LE0/lWhT54TvA8gs35FzUtMgFBjicct7X4h1mj1oNokOBpHEdxcPgtMq9QmN7GZXXC5srAwEujtIAAzJwv0AHUt7sVkDAdpJJ6qkmnisu5G3zZbLeFpbaBhLpAWSk5R4wCQRsriHS+C13DtH7HqV3KTI0qtCBtQF7H1faj3IK846wngQfFLLgePIHaP8pvD4oqzD1h6kmzxVe3g0eNSlWX+o7tWdGjewVJGHChFVA2qx826o0U64kdSTLGJBTajJWdCVEfabEy12d0LjQ6sd9l40P82ErNHh8T3RSDC9poQfhvB1qtGDHROXl62CC2tAk6MgyDxTE3gd44eSzcdX3LMGftOn4v+iiMmXvOBH23kjaovZDZm7Cw0NOLT8CVGy2KUe1FI3rY8fBYOLXKPSjkxz8ZDhdXalsaNpQsbetEsge7JrXHqBPkuGdfIpx3JrDUqXsXJ2d/tNwDe/L/AG6qz3Vc0cObek8fXds90bPPimjikyfJ1WPGtt2RFz8mqUkmbnsZ5F3Hh/wlT3A4Oqzs6tytbBqV4G56rbsx4PMl1EpO2Qlhuws6Rbn5FSlgT8+iZu85oxgoukJKTkrEXi6kjF7bHZgn/Tk/QmuUWQY7c4Ly2yVYCP8ATf3ksATe7Qq4QDPH/hgd1PNVPlhcItUOHISNzY47Hbj906HsOxXS0spZ3DcKIAwkgjUkABZTRomUWBhGR1GR60RVSl9WZoz0cMveCiqrAcVVck1XIUEpHImYstrIzs51vGpGf5AtXiGKMDcfg0/ErKGRiG8q7Ra3tPuvOX5itNtDzzMoFagVFNajEBSnuhb5luZY3sU69buxXk6PY+Njj7oGE/lWncnr2MQEb849B9z9uCrT7I0z8/tMbWdgc5x8x3KShR7j2r2NYYU079y/S6VGfxG8IeYVY4bwVDXReuCkbz0dh+zwPDyUxI6mnd8lRGSkiWeNwdMTZ9h3tHkuszKAnelwio4AUQ8jzSujRkuaAmO9a9ZwTLG8U6AuVBPJLPXigZLGRmFIpbSg4phUmiOimLdahGRWjiluiBTD7INlUKkg3FhQmJ/hSTIUI2F7dEpk52grtXyDSLkKUxeGRew5rrOofalRt4JJSgmQozbXZaJm7RmU5anDRMWE9IpH5DrxG+U4BiOWmfcg7FNjhZ1hv+4HyCPvwYo3Z7FWeTVpxO5o7KHtGIH4If5hS9JO2vONwG0geSdgs4APifglujp8/l81SuVl/Pc0wRGjNHOH1h9lu4bztXTpcjY4ubpAd93uyaUsjzDPrfaO2nAeKCChbF0ZB3d6mgpWbzjp2Parly5AQqPK6IsvCamglil7MAqfBaGWE1GxzHHuLR+sqtX/AG2F000kbmSFsTCXN+saOGHLTQf3KfsdsrHARSr4zSp2YA8/lVM1bVmMB2wtIY3FqGgHrAoj4xkmYgi2DJYl62EOKfsl8FlGuqW+LfmEw8oOcJk2uAyjGSpl4umdskZIIw4qV3jI/FFva0igrTgqdyJnLpJInZsbR7RsBNQfge9XdzxoqlTW55eSOmTRExBrnENeQRsIITronjQ1Tdtgo6qfstpNM0uw1sHMj26tSmW0bclINmacim7Rd7HZ+S7S/Znal7oabOnWzjcoyWxvZoahJbOdoS62uRtKZMtAOYXj40DFaeKfjmG1PqTEcWhx0WVF5GE5UHaklccdVLBTdUsZInA1rFdAmLD7RzRFp0QlmyNeKR8jLgVfJ6B6lSbrtYitOJxDW1zJ3H9yrjfL/Vk7KLG7yt4fM5wOQyHYs5unZthhq2NJvq+DICyOoZtOhd8gqta2ZI6zvqwHeAhrU1Zybluy2EVBUiu2ptDVSrH1AO9AXi1EWF1WDuSIyzBS5JquQMDN4nztLix2HG3C7TMbs1eeSt5B4hhwdONmb8WwDDkKba71QHWkfZJ7lePRxZ6tklLaVIYOoAE+Y7lZm1PdoTEoaqTL1CiyMkNZk7K5YIrGpTkhJTknXyIaSTJE6y1cgweZeSBQyGh2mgaDXtHmrK7NQ/JOHDZY67QXf3En4qXoqVwebN3JsGlZUUQwjojHhNPalaCmMUSmT02lKAXjmoUNyPB4dqV4bO0oYsS2OdsRv5Or4EyWRNiEhPmR20LznEKR1s8YXDanw+uqRiXAoo5jmJKa5MgpYKIp0oFEGMkU+tEBM6lUshkRt+WisZFdfJY5aYTFNIylKOJHUcx4ELVr0zFFmXKaotTq7Wtp1Up5grFu2UYdi13JLihbwyT8rVB8mLXQlh0OnWrBKEPYrRAXk3VN3W/okbin70KBu11HU3+aVmeVWiWXJNVyFExleJa7yMs2CyRcRi/uNfIhYvCS40GprtOq327oMEbGj6rQO4UVnUS2SM+kju2GMyCTM7JJxpqV+SmRdQxI5ByuJyGpNO05J2VyHif62Gu2WMd7wnjyLN7GtWSENY1o0aAO4UThC9YEshVUeVYM8IaQIqRu9M0CRoZMZElU60BMSd3UvWHighggDgF4IwkAhOtcNibYAktG1JLAlkneuLQjSBbGuZXgad1U/QLqFdpQdQzh60oBLpReoUGxp4yUbaFIy0UbaxQJZIKZA3o5Z9yzj6cb94c3uII8yr3ejtVSuWOccZ+/+kqdqpFONkXdUxa9p4hXmV+WSz6zDRX6LNjepErREW1tc1FjourxU5a2KMtMOSzYXG0G4lyiucP8quXWT9pmfXJ/3EXvNW/xrly26j2Mul9xqTVNyaLlyyRWwGZAv/qw/wDti/O1cuWsOTOfBtUacXLlWeSgeRDOXLkg6GXar1q5ckY54UoLly5BHI16dVy5MhT3auC5cicKOoXq9XIgBplF29cuSsKKxeqp3K3+mz3/ANJXLlNLyKsRDWXUK/Wb2G9S5cgWIEtSAtGhXLkjNERS5cuSgP/Z
Ε-mail: vlalag (at) uop (dot) gr
Τηλέφωνο: 27410-40-056
Γραφείο: Nέο κτήριο, αίθ. Γ2
Ώρες Γραφείου: Tρίτη, 12.00-14.00 - (Συνιστάται εκ των προτέρων επικοινωνία με την διδάσκουσα)
Σύντομο Βιογραφικό ΣημείωμαΗ Βασιλική Λαλαγιάννη είναι καθηγήτρια στην Eυρωπαïκή λογοτεχνία και τον πολιτισμό στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Διεθνών Σχέσεων του Πανεπιστημίου Πελοποννήσου  Εκλεγμένο μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Conseil  International  d’Etudes  Francophones  (2004-2007 και 2024-2027) και μέλος πολλών διεθνών επιστημονικών εταιρειών. Μετέχει  ως  ερευνήτρια  στο Centre des Sciences des Littératures de langue française - Observatoire des écritures françaises et francophones contemporaines (Univ. Paris-Ouest-Nanterre-La Défense) και  στο CERLOM (INALCO-Paris). Έχει  προσκληθεί  ως guest editor σε  διεθνή επιστημονικά περιοδικά και  έχει  δημοσιεύσει  εργασίες  σε  διεθνή  περιοδικά (Women in French Studies, Dalhousie French Studies,   French Forum, Viatica, Νeohelicon, etc ).  Εχει γράψει και συν-επιμεληθεί τα βιβλία (επιλογή): Voyage et Idéologie. Les politiques de la mobilité (Montrouge, éd. du bourg, 2022, επιμ. με Ο. Polycandrioti & M. Alfaro),  L’Espace méditerranéen. Écriture de l’exil, migrances et dicours postcolonial, (επιμ. με Jean-Marc Moura, Amsterdam/NY, Rodopi, 2014),  και  Οδοιπορικά γυναικών στην Ανατολή (Αθήνα, Ροές, 2007). Έχει μετάσχει σε ερευνητικά προγράμματα στην Ελλάδα, τη Γαλλία και την Ισπανία. Ερευνητικά ενδιαφέροντα: κουλτούρες και λογοτεχνίες της μετανάστευσης και της εξορίας στην Ευρώπη και τη Μεσόγειο, γυναικεία γραφή, ταξιδιωτική γραφή, πολιτισμοί της Μεσογείου και της Βαλκανικής.
Επιστημονικά Ενδιαφέροντα: Πολιτισμοί και λογοτεχνίες της Διασποράς και της μετανάστευσηςΓυναικεία γραφήΤαξιδιωτική γραφήΛογοτεχνία και Πολιτική----------
Επιλεγμένες Δημοσιεύσεις: Βιβλία 

 

1) M. Alfaro Ameiro, V. Lalagianni & O. Polycandrioti (eds.), Voyage et idéologie. Les politiques  de la mobilité,   Montrouge, Editions du bourg, 2022.

2) Vassiliki Lalagianni & Jean-Marc Moura (eds.), L’Espace méditerranéen : Écriture de l’exil, migrances et dicours postcolonial, Amsterdam/NY, Rodopi publishers, 2014.

 3)Βασιλική Λαλαγιάννη, Οδοιπορικά γυναικών στην Ανατολή, Αθήνα, Ροές / Printa, 2007.

 

 

4) E. Oktapoda-Lu & V. Lalagianni (éd.), La Francophonie dans les Balkans. Les voix des Femmes, Paris, Publisud, 2005.

 

5) V. Lalagianni (éd.), Femmes écrivains en Méditerranée, Paris, éd. Publisud, 1999.

 

6) Τζίνα Καλογήρου & Κική Λαλαγιάννη (επιμ.), Η Λογοτεχνία στην Εκπαίδευση, τυπωθήτω/Δαρδανός, Αθήνα, 2005.


Aκαδημαικά συγγράμματα 

 Μ.Βέικου & Β. Λαλαγιάννη, Μετανάστευση. Κοινωνικές και πολιτισμικές εκφάνσεις. Θεωρητικά σχήματα, εννοιoλογικοί προσδιορισμοί και ορολογία, Αθήνα, εκδ. Κάλλιπος. Ηλεκτρονικά ακαδημαικά συγγράμματα, 2015.


Aρθρα σε περιοδικά με σύστημα κρίσης (επιλογή)

-  « Sous le signe de perestroïka: Histoire, témoignage et résilience dans le roman Nous dînerons en français (2015) d'Albena Dimitrova», Études Balkaniques, LIX, no 4,  2023, pp. 931-949

« Le créole comme langue de mémoire et de résilience dans les romans de Gisèle Pineau». Ιn Frankofoni, vol.38, 2021, pp. 117-124

http://www.frankofoni.com.tr/en/


«Identités nationales, cultures ethniques et la ‘Question d’Orient’ dans les récits de voyage de Dora d’Istria», Women in French,  special issue  «Les Femmes et le voyage/Women and Traveling”,  Catherine Monfort & Christine McCall Probes (eds), 2018, pp.187-206.


« L’orientalisme sans voile: récits de voyage en Turquie  de Marcelle Tinayre  et  de  Demetra  Vaka-Brown»,   Viatica, special  issue,  edited  by   Elodie  Gadin «D'Afrique et d'Orient. Regards littéraires de voyageuses européennes. XIXe-XXIe siècles», 2018,  http://viatica.univ-bpclermont.fr


E. Vathakou & V. Lalagianni, «Barriers and enablers to cultural integration: insights from the community of Nigerian women in Greece», Working papers, Political Studies Association, Greek Politics Specialist Group, London, 2017 www.gpsg.org.uk/publications/working-papers/


Aikaterini Lalagianni & Vassiliki Lalagianni, “La présence éducative et culturelle de la congrégation de Saint Joseph de l’Apparition en Grèce ”, Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde, Siflhes/Paris, juin 2015, no 54 : 79-96


«D’exil en exil. Encrages et errances des personnages féminins chez Gisèle Pineau», Διακείμενα, 2014, σελ. 85-91.


Β. Λαλαγιάννη & Β. Πέτσα, «Πολιτική βία, ιστορική μνήμη και τραύμα. Αναπαραστάσεις της τρομοκρατίας σε σύγχρονα ελληνικά λογοτεχνικά κείμενα και μαρτυρίες», Ελληνική Επιθεώρηση Πολιτικής Επιστήμης, τχ. 38/2, 2012, σελ. 120-135.


 - Vassiliki Lalagianni et Olympia Antoniadou, «Problématique identitaire et bilinguisme dans les romans de Vassilis Alexakis»,  Cahier du G.R.E.L.C.E.F., University of Western Ontario, no 1, 2010, pp. 7-24.


 - «Exil, autobiographie et mémoire chez l’écrivaine grecque Mimika Kranaki», in Francofonia, Université de Bologne, vol. 2010, pp.107-119.


Kεφάλαια σε διεθνείς τόμους (επιλογή)


- «Exil intérieur et identité afropéenne dans l’ œuvre de Léonora Miano» in M. Alfaro et alii (eds.), Littérature interculturelle en Europe. Nouvelles perspectives : écriture féminine et autofiction, Peter Lang, 2024.

 

- Sara Steinert-Borella et Vassiliki Lalagianni , «Un esprit nomade : Ella Maillart en Chine» in M. Alfaro Ameiro, V. Lalagianni & O. Polycandrioti (eds.), Voyage et idéologie. Les politiques  de la mobilité,   Montrouge,, Editions du bourg, 2022. pp. 309-329.

 

- « Mémoire, trauma et Beyrouth dans l’œuvre d’Etel Adnan », in Amaury Dehoux (ed.),  Littératures périphériques, littératures mondiales. Modèles, dynamiques et poétiques, Berlin : Peter Lang, 2022, pp.207-215.

 

- «Écriture, mémoire et histoire. Le cas de Mimika Cranaki». In Mataroa 1945, Du mythe à l'histoire (sous la direction de Servanne Jollivet et Nicolas Manitakis), Athènes: efa/collection: Mondes méditerranéens et balkaniques, νο 14, 2020, pp. 121-129

 

- «Les croisières de Perlette et de Bonita en mer Égée (192, 1925) » in Christine Peltre (dir.), La Croisière. Imaginaires maritimes (XIXe-XXIe siècles), éditions Mare&Martinpp. 2020, 51-64.

 

 Vassiliki Lalagianni, « Frontières, migration et sujet transnational chez Sema Kiliçkaya», in M. Alfaro & S.Sawas & Ana Belen Soto Cano(eds), Xénographies féminines dans l’Europe d’aujourd’hui,  Bruxelles: Peter Lang, 2020, pp.99-116.

 

- «Exil et mémoire traumatique dans les écrits de Mimika Kranaki et d’Aline Apostolska» in V. Lalagianni et J.-M. Moura (eds),

 

Espace méditerranéen. Écritures de l’exil, migrances et discours postcolonial, Amsterdam/NY: Rodopi publishers, 2014, pp.97-108.

 

 - «Discurso del exilio y migraciones identitarias en L’Exil selon Julia y Chair Piment de Gisèle Pineau»,  in Margarita Alfaro & Beatrice Mangada, eds., Atlas literario intercultural. Xenografías femeninas en Europa. Madrid:Calambur/ENSAYO, 2014, pp.127-141

 

 Vassiliki Lalagianni et Konstantinos Malafantis, «La réception de Jean-Jaques Rousseau par l’intelligentsia néo-hellénique aux XVIIIe et XIXe siècles » in  Martine Marsat (ed.), Sur les pas de Rousseau. Regards partagés, regards distanciés, Paris: L’Hrmattan, 2014, pp.51-70.

- «Représentations de l’homme et de la masculinité dans l’œuvre romanesque d’Anna de Noailles» in F. Grenaudier-Klijn, E.C. Muelsch et J. Andersοn (éd.), Ecrire les hommes. Représentations du personnage masculin et de la masculinité dans l’œuvre des écrivaines de la Belle Époque (1890-1914), Paris: éd. Universitaires de Vincennes, 2012, pp. 241-259.

 

Κεφάλαια σε συλλογικούς τόμους στην Ελλάδα (επιλογή)


- «Εμπειρίες πολέμου, απώλεια και ψυχική ανθεκτικότητα στο νεανικό μυθιστόρημα της Elisabetz Combres La mémoire trouée» στο Οι Λέξεις φταίνε..., επιμ. Μ. Κανατσούλη & Τ.Τσιλιμένη, εκδ. University Studio Press, θεσσαλονικη, 2022, σελ. 249-262.

 

- «Suzanne Voilquin, μία σαινσιμονίστρια στην Αίγυπτο. Οι ταξιδιωτικές αφηγήσεις γυναικών ως χώροι ανάπτυξης μιας συνείδησης του φύλου », στο Ανθρωποι, φύλα, ταυτότητες, πολιτισμοί. Λαογραφικές και έμφυλες προσεγγίσεις, Μ.Γ. Βαρβούνης, Γ.Κ. Κατσαδώρος και Α.Γ. Καπανιάρης (επιμ.), εκδ. Γκόνη, Αθήνα, 2022, σελ. 303-317

- «Μνήμη, παιδική ηλικία και ο μύθος της πατρίδας: περίπτωση του Αλέν Γλυκού» στο Κ’η φαντασία στο λογισμό, σε επιμ. Δ. Πολίτη και Γ. Παπαδάτου, εκδ. Καλειδοσκόπειο, Αθήνα, 2021, σελ.371-381.

- «Εκπροσωπώντας την Μητρόπολη. To ταξίδι των γυναικών  στις αποικίες της Ανατολής.» στο: Αν. Κλάψης (επιμ.), Ειδικά Θέματα Διπλωματίας και Διεθνούς Οργάνωσης, Αθήνα : Παπαζήσης, 2019, σελ. 447-466 .

- «Μετοικεσία, γλώσσα και ταυτότητα στο έργο του Βασίλη Αλεξάκη » στο Γ. Ανδρουλάκης (επιμ.), Γλωσσική Παιδεία. Τριάντα πέντε μελέτες αφιερωμένες στον καθηγητή Ναπολέοντα Μήτση, εκδόσεις Gutenberg, Αθήνα, 2015, σελ. 440-450.

- «Γραφή, Μνήμη και Ιστορία. Η περίπτωση της Μιμίκας Κρανάκη», στο Ν. Μανιτάκης  και S. Jollivet (επιμ.). Ματαρόα, 1945. Από τον μύθο στην Ιστορία. Αθήνα: Ασίνη, 2018, σελ.197-210.

 

Ε. Βαθάκου & Β. Λαλαγιάννη, «Μελετώντας πέντε κοινότητες  μεταναστών στην Ελλάδα σήμερα. Γλώσσα, εκπαίδευση και διαπολιτισμικός διάλογος ως εμπόδια και ως καταλύτες στην ένταξη» στο Σ. Πετρόπουλος & Α.Χουλιάρας (επιμ.), Ξεπερνώντας εμπόδια, αναζητώντας ευκαιρίες. Η ένταξη των μεταναστών στην ελληνική κοινωνία, Αθήνα, εκδ. Παπαζήση, 2017, σελ.95-126.

 

- «Σύγχρονη νεανική λογοτεχνία στη Γαλλία. Από τη λογοτεχνία beure στο έργο της Feiza Guène», στο Τ. Τσιλιμένη et alii, “Ηδονών ήδιον έπαινος”. Θεωρήσεις της εφηβικής λογοτεχνίας. Αφιέρωμα στον καθηγητή Β.Δ. Αναγνωστόπουλο,  Αθήνα: Τζιόλας, 2018,σελ.231-238.

 

 - “Ecrire et réagir: violence politique et régime totalitaire chez les écrivaines de la Diaspora balkanique”, in Gratsiella Kastellanou (ed.), Mythes, Symboles, réalités, Athènes, éditions Reo, 2015, pp.  246-256.

 

- «Αναπαραστάσεις του σώματος και διαχείριση της ταυτότητας στο έργο της Gisèle Pineau και της Maya Angelou», στον τόμο  Δ. Αναγνωστοπούλου, κ.ά.(επιμ.), Γυναικείες και ανδρικές aναπαραστάσεις στη λογοτεχνία για παιδιά και νέους, εκδ. Παπαδόπουλος, 2013, σελ.143-152.


Αρθρα σε Πρακτικά διεθνών συνεδρίων (επιλογή)


- «Des mots contre l'oubli: resistence et resilience dans l'ecriture migrante de Sema Kilickaya» in Marc Quaghebeur (dir.), Resilience et Modernite dans les litteratures francophones, Bruxelles, Peter Lang, t.1,  2021, pp. 689-696. 


- «Μigration, mémoire et multiculturalisme en Méditerranee : les écrivaines de la diaspora libanaise». In  Norber Bachleitner (ed.), Literary translation,  Reception and Transfer. The many Languages of Comparative Literature, Berlin/Boston : Walter de Gruyter, 2020, pp.304-311.


- « La mémoire des origines. La Turquie et la France dans les romans de Sema Kiliçkaya » in Ömer Özcan, et al. (éd.),  Les Passeurs : Agents intellectuels et artistiques entre la France et la Turquie, Presses universitaires d’Ankara/Baski, 2015. [Actes du Colloque International,  Ankara University, 14-16/11/2013], pp. 233-239.

 

-  «La Grèce, les Balkans et la Question d’Orient dans les récits de voyage de Dora d’Istria», Fr, Tabaki-Iona et al. (dir.), Médiation et réception dans l’espace culturel franco-hellénique,  éd. Aigokeros, Athènes,  2015, σελ. 362-267.